Policie v New Yorku řeší kuriózní případ nebývale drzého zloděje. Ten se uprostřed bílého dne na jedné z nejrušnějších ulic ve městě rozhodl vykrást obrněnou dodávku přepravující zlato.
Zhruba padesátiletý hispánec si vykračoval po Šesté avenue, když si všiml, že na chodníku je zaparkována obrněná dodávka, převážející zlatnické výrobky. Vycítil příležitost, které se rozhodl využít.
Z davu lidí přikročil zloděj k otevřené dodávce a bez okolků popadl nádobu se zlatými nugetkami určenými k roztavení a přetvoření na zlatnické výrobky. Nevadilo mu ani to, že nádoba vážila přes 38 kilogramů. Důležitá byla jen cena zlata, která dosahovala v přepočtu bezmála 40 milionů korun.
S těžkou nádobou se zloděj opět vrátil na ulici, kde se vytratil v davu. Policie po lupiči bez zábran okamžitě vyhlásila pátrání. Nicméně dopadnout v mnohamilionovém New Yorku jednoho člověka bude nesmírně komplikované i když policisté disponují kamerovými záznamy s pachatelovou podobou.