Hvězdy dabingu na Janečkově oslavě: Podle Laurinové si diváci už neztotožní postavu s hlasem
Oslava narozenin producenta Františka Janečka (79) byla samozřejmě plná jeho slavných přátel, ale sešly se tam také hvězdy pomalu zapomínaného řemesla, které mělo u nás vždy vysokou kvalitu, nicméně poslední dobou čelí kritice diváků - dabingu. Ptali jsme se tedy dabingových hvězd na jejich postoj k nynější kritice řemesla, na dabing samotný a i na to, zda se bojí zneužití svých hlasů umělou inteligencí. V tomto videu odpovídá Sabina Laurinová. Podle ní si už diváci neztotožní postavu s hlasem, jako tomu bylo dříve a práce v dabingu se úplně proměnila. Nejraději je, když není podle hlasu poznat, to prý znamená, že nepřevýšila svou dabovanou roli. O umělé inteligenci přemýšlí a bojí se, co může nastat, až se ukáže v plné síle.
Vybrali jsme pro vás
Líbí se nám na internetu
-
Co pomůže v těhotenství na bolest zubů?
eMimino.cz -
Lepší budoucnost pro děti? Spoření a investování není totéž
eMimino.cz -
Paměť dnes dostává na frak, říká neurolog Hort. Jak předejít zakrnění mozku a co se to děje s Bidenem?
Lidovky.cz -
Konec účelovému vybírání penzijka. Starším stát zkrouhne podporu, mladé chce naopak motivovat k vyšším úložkám
Lidovky.cz
Nepřehlédněte
- Slovácko dostalo za rasistické projevy fanoušků pokutu 80 tisíc korun
- Stovky obrněnců z USA se v řádu dnů nepozorovaně přemístily do Česka
- Birner ukončil hráčskou kariéru, v Liberci se stal šéfem skautingu
- V Praze se narodil orangutan a můžete ho hned vidět. Zoo má otevřeno do sedmi
- Poslanci jednají o zákoníku práce, ANO a SPD odmítají výpověď bez důvodu
- Vilný stařec vábil do bytu nezletilé. Pak je nutil k sexuálním výstřednostem
- V Polsku zatkli šestnáctiletého mladíka kvůli útoku na varšavskou synagogu
- Je to úlet, míní experti o antikampani SPOLU. Trestná však podle nich není
Rolins odpovídá na kritiku jejího obličeje po plastice: Komentují mě cizí tety a strejdové
Pokrytec Vanda Janda? Spolupracuje s fast fashion řetězcem, odsoudila ho i Třeštíková
Móda z Dermacolu: Královna afrických copánků Burešová, ale Forejt jako porybný. Od Žilkové se učte!
Krize zažehnána velkým gestem: Sebastian Navrátil líbal Bezděkovou před fanoušky na pódiu!
Vezmeme vás na titulní stranu
jít naiDNES.cz