Vypáčit dveře kontejneru a zavřít se dovnitř s jeho obsahem je jednou z oblíbených metod, jak se uprchlíci chtějí dostat z Francie do Anglie. Na jednu skupinku imigrantů však čekal po otevření kontejneru šok, ze kterého se budou dlouho vzpamatovávat.
Sotva začali uprchlíci do kontejneru nastupovat, vyhnal je řev. V kontejneru byl totiž převážen lední medvěd Nissan. Ten cestoval ze ZOO v Petrohradě do nového domova v Doncasteru.
Medvěd Nissan je už v novém domově v Doncasterské ZOO a na epizodu s uprchlíky může zapomenout.
Medvěd byl z vyrušení viditelně rozladěný, ke štěstí všech zúčastněných byl však v kleci, a tak se incident obešel bez zranění. Zatímco medvěd Nissan už pobývá s dalšími ledními medvědy v Doncasterské ZOO, uprchlíci skončili v policejní cele.
