S postavou pana Smitherse mají scénáristé tuto sezónu velké plány. Má se dostat do existenciální krize, kdy ho po letech vytočí netečnost milovaného pana Burnse a to, že si nikdo celé roky nevšímá jeho snaživosti.
Producent seriálu Al Jean dodává, že všichni ve Springfieldu už vědí, že je Smithers gay. Samozřejmě až na pana Burnse.
Přitom byla budoucnost kultovního seriálu ve hvězdách, kvůli rozepřím ve smlouvě s Harrym Shearerem, jenž Smitherse namlouvá.
Shearer navíc propůjčuje hlas hned několika dalším klíčovým postavám - panu Burnsovi, Nedu Flandersovi, Kentu Brockmanovi z televizních zpráv či jednomu z hospodských povalečů, Lennymu. Nakonec se vše podařilo urovnat a Simpsonovi jak je známe pokračují.
Ke změně ale došlo v českém dabingu. Po smrti Bedřicha Šeteny budou Shearerovy postavičky u nás promlouvat hlasem Jana Vlasáka, píše iDNES.cz.