Pondělí 29. dubna 2024, svátek má Robert

  • Zprávy
  • Celebrity
  • Jen pro muže
  • Sport
  • Video
  • Podcasty
  • Antiyoutuber
  • jít naiDNES.cz

    Adam Sandler v filmové adaptaci české knihy jako kosmonaut Jakub. Co na to lidé?

    Na Netflixu 1. března přistál nový film s názvem Kosmonaut z Čech. Režie se ujal Johan Renck, který mimo jiné měl na starost seriál Černobyl, a jedná se o adaptaci knihy podle českého spisovatele Jaroslava Kalfaře z roku 2017. Ve filmu vystupují známé herecké osobnosti jako například Adam Sandler, Carey Mulligan, Paul Dano, Isabella Rossellini či Kunal Nayyar známý ze sitcomu Teorie Velkého Třesku. Mimo jiné účinkují i česká jména jako Jana Procházková, Marian Roden, Zuzana Stivínová. Jenže stojí čeká látka v amerických rukou za to?

    Příběh hlavního hrdiny Jakuba, hraný Adamem Sandlerem, je v předloze bytostně propojený s novodobou i starší historií českého národa. Jakub vyrůstal za dob Sametové revoluce a navzdory jeho překážkám se stal astrofyzikem a astronautem, který je později vyslán na vesmírnou misi. A okamžiku, co začne jeho cesta do kosmu, vše se začne komplikovat.

    Pavoukovi zůstane české jméno Hanuš.

    Osamoceného Jakuba ve vesmírné lodi potká prazvláštní stvoření v podobě pavouka, s největší pravděpodobností imaginárního, který se stane jeho terapeutem. Tvorovi, jehož mluví americký herec Paul Dano, zůstane české jméno Hanuš, podle legendárního strůjce pražského orloje. Ti dva spolu vedou filozofické rozhovory na téma život a láska a společně překonají náročnou cestu a bezpečný návrat na Zemi za Jakubovou partnerkou Lenkou.

    Názory na film jednoznačné nejsou, ostatně samotná látka českého kosmonauta je překvapivá i pro nás, natož pak když ji zpracuje Hollywood. Pro některé byl film nudný a nepoutavý a na někoho působil meditativně a existencialisticky. Často se kritizuje nepoutavost celkového díla a vynechání mnoha českých motivů, na druhou stranu diváci si oblíbili právě pavouka Hanuše a jeho filosofický rozměr.

    Co na to sám spisovatel?

    Podle samotného Kalfáře se ale jedná o nádherné dílo ze srdce, s americkou produkcí je velice spokojený a má v plánu se vrhnout na další knihu s scénář pro Netflix. Uvedl, že i v jeho dalších dílech se budeme moct těšit na české motivy.

    Adam Sandler v filmu Kosmonaut z Čech

    Autor sám přiznal, že se v jeho díle objevují biografické prvky jako například manželská krize a izolace. Uvedl, že jsou mu motivy blízké, když sám v patnácti odešel do Ameriky, kde se naplno věnoval psaní. Z počátku to popisoval jako denní boj o přežití a odříznutí od přátel a rodiny, ale nakonec to zapříčinilo neskutečný pocit osamocení a deprese.

    Fotogalerie