4.

V roce 1827 si Maria Marten a William Corder, mladí milenci, dohodli sraz. Z místa setkání ale odešel pouze jeden z tohoto páru živý, a to William.

Mladík opustil město a nikdo nevěděl, co se s ním děje. Psal dopisy své rodině a také se vymlouval na to, proč se neozývá Marie.

Nevlastní matka Marie ale po několika měsících začala mít „znepokojující sny“, ve kterých byla Maria zavražděna a pohřbena v červené stodole.

Duchové jsou všude kolem nás.

Zdrcená matka přesvědčila manžela a společně objevili tělo Marie. Nebyl problém vysledovat Williama, který se později ukázal jako zločinec a byl shledán vinným za brutální vraždu. Za vše mohl děsivý sen.