Noc v Ritzu
Jediná noc v životě, kdy královna Alžběta doopravdy ukázala svou tvář. Tak v Koruně popisuje její divočejší sestra Margaret oslavu válečného vítězství 8. května 1945.
Obě mladé slečny se v doprovodu pozdějšího Margaretina milence Petera Townsenda a Alžbětina celoživotního přítele Porcheyho vypraví do víru slavícího Londýna. Zamíří do hotelu Ritz a oslavují tam s lepší společností. Jenže Alžběta se sestře a přátelům ztratí z dohledu a náhodou se dostane do podzemního klubu, kam ji pozve voják černé pleti a divoce tam s ní pak tančí.
Jak to bylo doopravdy?
Tvůrci seriálu částečně postupovali dle skutečných událostí. Margaret, ale i sama Alžběta v průběhu života několikrát veřejně vzpomínaly na oslavy vítězství i na to, jak splynuly s davem a sledovaly maminku a tatínka slavit na balkoně Buckinghamského paláce.
„Sledovaly jsme krále a královnu na balkóně a jásaly jsme, potom jsme chodily dlouhé kilometry ulicemi. Pamatuji si řadu neznámých lidí, kteří se chytali za ruce a kráčeli po Whitehallu, všichni jsme se unášeli na vlně štěstí a úlevy. Myslím, že to byla jedna z nejpamátnějších nocí mého života,“ řekla Alžběta II. v roce 1985 během rozhovoru pro BBC.
Právě Margaret pak potvrdila, že se sestrou zamířily do Ritzu. Nestalo se tak ovšem v doprovodu pouze dvou opatrovníků, nýbrž ve skupině hned šestnácti lidí. A co se dělo za dveřmi luxusního hotelu, to už se můžeme jenom domnívat. Královnina pařba s nejnižší třídou má základy pouze v perech scenáristů.