Především díky skvělé týmové práci se podařilo francouzskému záchrannému týmu dostat zraněného lyžaře, který měl pohmožděné koleno, ze svahu dolů. Metál si ovšem zaslouží především pilot vrtulníku, jenž díky svým pevným nervům a evidentním zkušenostem dokázal udržet vrtulník jen několik centimetrů od svahu. Dá se předpokládat, že pokud by výrazněji zabořil „čumák“ do sněhu, byl by to konec jak pro posádku, tak pro zraněného lyžaře. Klobouk dolů před celou akcí.