Normální člověk si v pátek večer hodí nohy nahoru, otevře víno a pustí film nebo vyrazí na večírek s přáteli. Z New Yorku, města, které nikdy nespí, se ale stalo město, které hystericky loví pokémony. Za jedním speciálním se tam naráz vydaly stovky lidí. Jeden člověk dokonce vylezl z auta, nechal otevřené dveře a běžel s davem. A hádejte co? Odemčeného vozu si nikdo ani nevšiml!