Slovenské reprezentantky ve florbalu na kanadském mistrovství světa do 19 let prohrály se Švýcarkami 3:6. Po zápase je odchytil reportér a chtěl s nimi udělat rozhovor.
Jazykově vybavenější sportovkyně Sarah Charlotte Žideková překládala z a do angličtiny. Tímea Patakyová, která se učila vyjadřovat leda tak u dlaždičů, se ale opravdu předvedla.
I když její tým prohrál, byla překvapivě veselá a v rozhovoru nešetřila vulgarismy. Nedošlo jí, že by si záznam mohl pustit i někdo, kdo slovensky rozumí.
„Chceme se omluvit celému Slovensku, kompletnímu Slovenskému florbalovému hnutí, ale především našemu týmu a našim rodičům. Promiňte,“ uvedla později Patakyová, která hraje v Česku za tým Elite Praha.
31
18
17
11
9
8
