Řepka s Kristelovou do banky přicházejí zjevně v dobré náladě. Peníze pracovníkovi banky na stůl vysází Řepka v bankovkách a navrch přihodí kovovou minci.
Dohromady peníze tvoří známou částku 1210 korun, o níž si Kristelová údajně myslela, že jde o zálohu na hory.
Jak ale záznam ukazuje dál, částku ve skutečnosti platila právě samotná Kateřina Kristelová. Jakmile totiž její partner zaplatí, ona po peněžence hbitě skočí, vrátí do ní zbytek bankovek a následně si ji zastrčí do kabelky.
Když pak pracovník banky peníze zpracovává, krátkou chvíli si dvojice krátí tak, že Kristelová ukazuje Řepkovi jakýsi obrázek v jejím mobilu.
Zda se jedná přímo o fotky kompromitující Erbovou, není ze záznamu zcela zjevné. Na obrázku však je něčí postava a škodolibý úsměv veselého párečku může leccos naznačovat.