Ve Sterém zákoně se píše, že hněv Boha se projevil v podobě deseti egyptských ran. První z nich se přitom týkala přeměny vody v řekách na krev. „(...) i obráceny jsou všecky vody, kteréž byly v řece, v krev“.
V tomhle případě ovšem pochopitelně nejde o žádnou předzvěst zkázy, Boží ránu, ani vyhasnutí pramene života, jak se domnívají někteří konspirátoři, kteří na sociálních sítích už plaší.
Nil se zbarvil do odstínů červené kvůli bujné vegetaci, která lemuje oba břehy a díky snímání pomocí infračerveného spektra.
New @esa satellite imagery shows the Nile River running blood red. Science behind the pic: https://t.co/teRUFCPPaf pic.twitter.com/3abAMhDgIl
— The Weather Channel (@weatherchannel) 5. dubna 2016
Web weather.com vysvětluje, že v kombinaci s typem zobrazování satelitu Sentinel-3A pak voda vypadá, jako by byla rudá. Teplo pocházející z vegetace sálá z povrchu země a satelit jej zobrazuje v infračerveném spektru.