Jiří Krampol

„Já už se dabingu nevěnuji, protože to pro mě nemá vůbec žádnou cenu. Před několika lety jsem dělal detektivku, kde jsem měl druhou hlavní roli a dostal jsem za to tak směšný honorář, že mi to pokrylo sotva taxík na Kavčí hory a zpátky. A abych dělal zadarmo, to ne,“ řekl Expresu Jiří Krampol, který se proslavil zejména českým hlasem Jeana-Paula Belmonda. 

Jiří Krampol se v dabingu proslavil českým hlasem Belmonda.

„Za Muže z Ria jsem třeba dostal jen 2600 korun hrubého. Za hlavní roli Belmonda! A platil jsem 38 procent daň. Je jedno, kolik jsem na tom strávil času. Jde o odevzdání filmu,“ vysvětluje. 

Herec přitom poukazuje i na další negativní důsledek, který přinesla zrychlená doba.

Jiří Krampol odešel z dabingu už před lety. Za odvedené výkony totiž dostával finanční odměny, které mu sotva pokryly cestu do studia.

„Dabing je ochuzen i tím, že jak všichni honí kšefty, tak se běžně stává, že se s těmi ostatními herci během dabingu ani nevidíte, máte tam jen své smyčky. Namluvíte to a jdete domů. Bez kontaktu s kolegou. Dabing sešel strašným způsobem,“ uzavřel Krampol.