První televizní projev

V roce 1957 začaly sílit hlasy, že je britská monarchie zastaralá a že mezi královskou rodinou a britskou veřejností vzniká čím dál větší propast. V seriálu je vyobrazena scéna, kdy si Alžběta tajně pozve na kobereček novináře, který o ní píše čím dál kritičtější sloupky, a zajímá se o to, jak by podle něj měla svou image u veřejnosti vylepšit.

Královská rodina setkání královny s novinářem nikdy nepotvrdila, záhy ovšem začala svůj veřejný obraz měnit. Právě výsledkem toho je zřejmě vůbec první televizní projev královny Alžběty o Vánocích roku 1957. Z něj se stala tradice udržovaná dodnes. Řeč, kterou v seriálu pronáší herečka Claire Foy, je na chlup stejná jako ta, kterou královna pronesla v reálu.

Realita:

První televizní projev královny Alžběty

Seriál:

První televizní projev královny Alžběty