Jitka Nováčková a její partner jsou dokonalý pár. Ona královna krásy, on kapitán národního fotbalového týmu. Má to ale jeden háček. Zatímco Jitka vyhrála Miss v České republice, Tim Sparv hájí finské barvy. A právě tohle jim často způsobuje nemalé problémy.
„Když nemluvíte stejným jazykem, zelí snáz vysvětlíte obrázkem,“ vysvětlovala nejkrásnější dívka Česka 2011, která zveřejnila jejich komunikaci, kdy se jí Tim prostřednictvím hlasové zprávy ptá, co má koupit, a ona mu kromě nadiktovaného kuskusu, másla a zmrzliny poslala i fotku zelí.
Co jim aktuálně může ve vztahu přijít jako překážka, pro jejich děti, pokud by spolu zůstali, to bude takový malý jazykový jackpot. Jelikož Jitčin rodný jazyk je čeština, Timův zase jazyk Vikingů a spolu komunikují anglicky, jejich potomci by byli dokonale bilingvní.
To ale předbíháme. Do té doby bude stačit, když si Jitka zapamatuje, že se zelí anglicky řekne cabbage. Pokud by ho hodně chtěla překvapit, finsky je to kaali.
Fotogalerie |