Česká herečka Martina Hudečková (52) se kromě divadla aktivně věnuje také dabingu.
Kromě Kelly z Beverly Hills nebo Molly Weasley z Harryho Pottera proslavila její hlas zejména role roztomilé baculky a průšvihářky Bridget Jones, se kterou se poprvé setkala v roce 2002.
Okamžitě za to sklidila nevídaný úspěch. Její břitce pojatá intonace v kombinaci s hrubým znělým hlasem vytvořila dokonalé souznění, díky kterému se v Čechách stala Bridget doslova legendou.
A co mají tyhle dvě společného?
No hlavně to, že jak jedna tak druhá jsou neustálými bojovnicemi s váhou. Martina se navíc přiznala, že po nocích, když její manžel usne, chodí tajně vyjídat ledničku. A to je, jak jistě všichni uznáte, Bridget jako přes kopírák.
Martina se sama popisuje jako skeptik optimista.
Určitě si přitom představíte zoufalou slečnu Jones při některém z jejích extempore, kdy sice s cigaretou v koutku prohodí jednu z jejích otřepaných žalostných frází, nicméně vždy se přese všechno nakonec s humorem přenese a postaví se nepříliš elegantně zpátky na nohy.
Ani jedna z dam navíc není vášnivou milovnicí dětí. Jistě si vzpomínáte na Bridgetinu pověstnou větu v prvním díle, když se jí na pohovoru do dětské televize zeptali: „A vy sama děti máte? Odpověděla - Bože chraň, ne!“
Martina na dotaz, proč nemá děti, odpověděla kdysi pro Aha.cz: „Nedá se nic dělat, vyšlo to, jak to vyšlo. Zoufalá z toho nejsem. Já asi nejsem ten správný mateřský typ. Nikdy jsem nekoukala do kočárků a neslzela za rohem.“
Zde se však osudy obou žen rozcházejí. Zatímco Martina zůstává stále bezdětná, Bridget v novém díle porodila syna. Zcela neplánovaně a nečekaně.
Martina žije s o mnoho let starším režisérem Jurajem Herzem (81), kterého podle jejích vlastních slov zaujala právě proto, že má baculatější tvary, pro které má postarší režisér slabost.
Dokonalá analogie s Markem Darcym a jeho pověstnou větou: „Já si tvých špeků ale nesmírně cením. Koukej mi je ještě ukázat.“
Fotogalerie |