Přenos Lvů: Kovyho aktivismus vytrestal Eben, NobodyListen byl skvělý nápad

  22:42
Je s čím srovnávat, protože zrovna týden před cenami Český lev se předávali ve Spojených státech Oscaři a my, kdo tyhle ceny sledujeme, jsme vždy jak na trní pokaždé, když je zrovna po volbách, protože umělci mají v oblibě nám sdělovat své politické postoje, nejlépe pak na veřejnoprávní stanici. Letošní obě ceny se lišily jak den a noc, Oscaři mlčeli, Čeští lvi reagovali.

Předně je třeba říct, že letošní přenos Českých lvů se po minulé zkušenosti, kdy musel režisér přenosu vykázat Darju Kaščejevu z pódia, se na tuto možnost zabrání vysílacího času připravil a moderátor Karel Kovář na začátku oznámil, že kdo nedodrží stanovený limit třiceti vteřin, tomu vypnou mikrofon.

Těžko hádat, jestli to byla jen planá výhrůžka, ale zabrala a Lvi odsýpali jak písek v jejich núbijském území, nikdo se zbytečně nedojímal, ani neděkoval svým osmdesáti příbuzným, politickým proklamacím ale nejde zabránit.

Kovy je měl už na začátku. První minuty jeho monologu měl člověk pocit, že tohle se povede, nebýt toho, že Kovy má pocit, že musí udělat fór na americké volby, jenže tady se projevil rozdíl mezi moderátorem začátečníkem a moderátorem matadorem.

„Bereme tě vážně a máme tě rádi je věta, kterou Donald Trump nikdy od svého otce neslyšel,“ řekl na začátku přenosu Kovy a ozval se povinný smích, ovšem když se oprostíte od toho, že musíte v sále nějak interagovat, je to vlastně galaktická blbost.

Český lev

Donald Trump se stal podruhé prezidentem z demokratických voleb, prožil si bankroty a znovu vybudoval impérium, poprvé změnil Ameriku a její byznys, podruhé se chystá na průmyslový boj s gigantem Čínou a nevíme, jestli mu někdy jeho táta nikdy neřekl, že ho má rád, ale je to zásadní geopolitický hráč mající obrovskou roli v možném ukončení války na Ukrajině, kdy na to čekáme všichni jak na smilování, jelikož je to stojí životy a nás peníze, zatímco Kovy je... youtuber.

Dobře mu tenhle pokus o moralistický nevtip vrátil matador Marek Eben, který spolu s tlumočnicí Helenou Koutnou, jež tlumočí zahraniční delegace ve Varech a přenosy Oscarů, předávali Českého lva za zvuk.

„S ohledem na zavedení amerických cel zavádíme cla na tlumočení českého přenosu do americké angličtiny, bude přeloženo jen 75 procent obsahu,“ sdělil s až tragickým výrazem Eben a Koutná přeložila opravdu jen tři čtvrtiny řečeného.

Tomu se fakt zasmějete, protože takhle se dělá politický fór.

Je to trošku škoda. Jak by se řeklo – not great, not terrible. Kovy není špatný moderátor a poměrně mu to šlo, ale když chce seknout do vůle lidu, kdy demokratické volby jsou výsadou západního světa, měl by se umět zbavit vlastních nedůležitých pocitů a jít po globálu přesně tak, jak to udělal Eben.

Za oceněné pak samozřejmě už neručí a ani nemůže. A tak jako každý rok jsme poslouchali, jak je ze Slovenska Rusko a ať hlavně nehraje sovětská hymna. Umělci už jsou takoví, kde je vůle lidu, musí k ní mít komentář, ale je to zase fér, oni mají svůj prostor na pódiu a voliči zase svůj prostor u uren.

Velkým plusem přenosu kromě jeho rychlosti pak byla účast DJe NobodyListena, i když se dá očekávat, že starší ročníky si možná budou stěžovat, že během přenosu skrečoval zvuk, protože nejsou na tento hudební doprovod zvyklí. NobodyListen, občanským jménem Jakub Strach, je v Česku momentálně nejžádanějším umělcem a byla by skoro od Lvů hloupost jej neangažovat, skvěle se do moderního předávání a dnešní doby hodí, orchestrální aranže jsou sice taky super, ale věčně nezúčastněný výraz Stracha, který je ve svém světě, tomu dodává nádech vinylového punku a přechodu do nové éry, jelikož i sám Kovy správně podotkl, že přichází v éře smrti klasických médií.

DJ NobodyListen

Buď to musíte vzít a přizpůsobit se, nebo opravdu mediálně kleknete. Jestli bude Lvy za rok moderovat Kovy (a klidně by mohl) a řekne si, že sekání do politické situace by mohl udělat sofistikovaněji, rýsuje se tu celkem povedená dvojce mládí, která z toho nedělá show pro starší a pokročilé a přivede TikTokovou generaci, jež nad televizí láme hůl.

Závěrem lze dodat, že na letošní ceremoniál bude vzpomínat hlavně herečka Simona Lewandowska, která přebrala Lva za herečku v seriálovém díle a přišla „na Biancu Censori“. Ta nám ve svých lila pavučinkových šatech předvedla pod světly scény svůj full frontal, tedy mohli jsme vidět všechno od kalhotek až po bradavky.

Český lev

Na druhou stranu, proč ne. Na pěknou a pevnou postavu se rády podívají i ženy a kdo má leknutí z ženského těla, ten by měl padnout spolu s klasickými médii.

Fotogalerie

Ohodnoťte článek
Hlasování skončilo

Čtenáři hlasovali do 22:42 neděle 6. července 2025. Anketa je uzavřena.

  • 56
  • 21
  • 17
  • 6
  • 6
  • 4
Vstoupit do diskuse (6 příspěvků)
Vezmeme vás na titulní stranu

Marek Protivánek povraždil tři členy vlastní rodiny. Prima odhalila mrazivé záběry i rozhovor s šíleným vrahem